Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für discutir

dyskutowaćPrzedwcześnie jest dyskutować na ten temat. É muito cedo para discutir este assunto. To naprawdę wstyd, że musimy o tym dyskutować. É pena, realmente, que tenhamos de estar a discutir este assunto. Nie zamierzam dyskutować z tymi zarzutami. Não pretendo discutir essas acusações aqui.
kłócić sięOczywiście zawsze można kłócić się o procenty. É sempre possível discutir percentagens. Możemy kłócić się, czy mogły lub powinny one być większe. Podemos discutir sobre se poderiam ou deveriam ter sido mais vastos, ou não. W takim przypadku nie powinniśmy stale kłócić się o szczegóły. Assim sendo, não deveremos estar constantemente a discutir os pormenores.

obradować
omawiaćWtedy będziemy mogli omawiać tą sprawę dalej. Só então poderemos discutir mais aprofundadamente esta questão. Europejska Partia Ludowa nie będzie tu omawiać podstaw. O Partido Popular Europeu não vai aqui discutir a base. Jestem więcej niż szczęśliwa, że mogę omawiać tę sprawę. Fico extremamente satisfeito por discutir este aspecto.
omówićMusimy także omówić strategie wyjścia. Temos ainda de discutir as estratégias de saída da crise. Jest to temat, który musimy omówić. É um tópico que temos de discutir. Jestem gotowy szczegółowo omówić każdy z elementów. Estou preparado para discutir qualquer um destes pontos em detalhe.
rozważać

Wörterbuch